Le remake d'action en direct "Lady & The Tramp" de Disney engage Janelle Monae pour réinterpréter le "Chant du chat siamois"

Le remake d'action en direct "Lady & The Tramp" de Disney engage Janelle Monae pour réinterpréter le "Chant du chat siamois"
 

Janelle Monaé s'est révélée être une voix importante contre l'injustice, le racisme et l'homophobie, en particulier dans son album nominé aux Grammy Dirty Computer. Et maintenant, elle est sur le point de s'attaquer à des problèmes raciaux dans un monde entièrement nouveau: Disney. Janelle Monáe crée une nouvelle musique pour le remake de Lady and the Tramp qui inclura une nouvelle version du "Chant du chat siamois", probablement moins raciste.

rapporté par Variété Monáe enregistrera deux chansons originales pour le très attendu reboot live-action, qui comportera également le rôle de l'artiste vocal elle-même.En plus de jouer Peg dans le film, le collectif musical de Monáe, Wondaland On pense que ce film «réinventera» la chanson problématique «Siamese Cat Song" du film. Le célèbre titre avait été à l'origine enregistré par Peggy Lee et chanté par le duo félin Si et Am dans le film original de 1955.

"The Song Siamese Cat Song" et ses paroles les plus accrocheuses, "Nous sommes siamois si vous le souhaitez / Nous sommes siamois si vous ne le souhaitez pas", ainsi que la paire de chats siamois qui le chantent, ont suscité une vive controverse en raison de l'incarnation de un problème asiatique stéréotypes au fil des ans Le film d'animation décrit les chats comme des créatures sournoises et presque diaboliques, un stéréotype faux et nuisible des Asiatiques de l'Est, complet avec la représentation raciste de yeux étroits et d'accents très épais.

Heureusement, il semble que Disney considère cela comme une décision mal avisée et fait tout son possible pour répéter les erreurs du passé dans le nouveau remake. En fait, Variety a signalé que les félins du nouveau film ne seraient même pas des chats siamois, mais que la nouvelle race n’était pas encore confirmée.

Les contributeurs de Wondaland, Nate «Rocket» Wonder et Roman GianArthur travaille sur une nouvelle chanson pour la paire de chats célèbres. «Nous avons affaire à Wondaland, son équipe d’écrivains et de producteurs incroyablement créatifs avec lesquels elle travaille. Notre directrice lui a donc expliqué ce que devait être la chanson [of]"a déclaré Kaylin Frank, vice-président de Creative Music and Soundtracks chez Disney, à Variety .

Frank a également indiqué au point de vente que le son personnel de Monáe serait représenté dans le nouveau film, en conjonction avec le sentiment du film original datant des années 1920 et l'utilisation intensive du blues. Bien que non confirmé, il y aurait aussi une grande chance que Wondaland apporte une nouvelle interprétation de l'un des titres phares du film, "He's A Tramp".

Une refonte de "The Song Siamese Cat Song" serait un changement bienvenu pour le film à venir, et ce ne serait pas la première mise à niveau inclusive ou sensible à la culture que Disney a donnée à ses reboots live-action. Le moment «exclusivement gay» dans le nouveau La Belle et la Bête avec le personnage de Josh Gad, LeFou, était un pur plaisir à regarder. De plus, les prochains remakes de Aladdin et Mulan visent également à décrire avec précision les identités raciales et le patrimoine culturel de leurs personnages.

Le nouveau film de Disney Lady and the Tramp met en vedette Justin Theroux et Tessa Thompson dans le rôle principal. Il sera présenté en première sur le prochain service de diffusion de Disney, Disney +. Il n'a pas encore été confirmé si le film sera disponible lors du lancement du service en novembre ou peu de temps après, mais peu importe, les auteurs-compositeurs devraient avoir suffisamment de temps pour éclaircir tout racisme persistant.