L'empereur Akihito considérait la diplomatie comme un moyen de réparer la guerre

L'empereur Akihito considérait la diplomatie comme un moyen de réparer la guerre
 

TOKYO (AP) - L'empereur du Japon, Akihito, a pour mission de réparer une guerre engagée au nom de son père.

Akihito n'avait que 11 ans lorsqu'il a entendu la voix de son père, Hirohito, à la radio, déclarant que le Japon se rendait dans le monde. Deuxième guerre Bien qu'il ne devienne pas empereur lui-même avant 44 ans, Akihito adopte son rôle de pacificateur et représente souvent son père dans des missions de réconciliation qui débutent avec le retour du Japon dans la communauté internationale au début des années 1950.

Lorsqu'il abdique le 30 avril, Akihito deviendra le premier empereur de l'histoire moderne du Japon à voir son époque se terminer sans avoir jamais connu de guerre.

"Cela me réconforte de voir que l'ère Heisei touche à sa fin, sans guerre au Japon", a déclaré Akihito à conférence de presse en décembre, la voix tremblante d'émotion.

Tout au long de son règne, commencé en janvier 1989 après la mort de son père, Akihito jouissait d'un grand respect pour sa figure de proue politiquement neutre, telle que définie dans la constitution d'après-guerre inspirée par le Japon aux États-Unis. interdit également la guerre comme moyen de régler les différends. Pourtant, ces dernières années, de nombreux observateurs de palais ont vu ses remords fréquents pour le passé de la guerre du Japon comme un message subtil aux politiciens et aux nationalistes cherchant à élargir le rôle militaire du pays.

À l'occasion de son règne de 30 ans en février, Akihito a remercié son peuple

"Aujourd'hui, dans ce monde globalisé, cependant, je crois que le Japon doit s'ouvrir davantage au monde, établir sa propre place dans ce monde avec sagesse et construire des relations avec d'autres pays avec sincérité et bonne volonté ", a-t-il déclaré dans un discours.

Pendant la plus grande partie de la première moitié du XXe siècle, le régime militaire au pouvoir japonais a envahi les pays voisins dans le cadre de sa vision expansionniste d'un empire asiatique. Il a utilisé le père d'Akihito - adoré au Japon comme un dieu vivant - pour rallier le soutien public à la campagne, qui a finalement conduit à l'implication du Japon dans la Seconde Guerre mondiale.

La capitulation du Japon entraîna de nombreux changements, notamment la fin de l'ère moderne. déification des empereurs.

Alors que le Japon cherchait à normaliser ses relations d'après-guerre, Akihito, âgé de 19 ans, entreprit un voyage de six mois en 1953 aux États-Unis, au Canada et dans 13 pays européens. Il assista au couronnement de la reine Elizabeth en Grande-Bretagne au nom de son père

Huit ans seulement après la fin de la Seconde Guerre mondiale, la visite de Hirohito dans ces pays fut jugée trop incendiaire.

La guerre a affecté les immigrants japonais au Canada, où il a entendu des récits de première main de Canadiens d'origine japonaise placés dans des camps d'internement. Akihito n'a pas toujours été chaleureusement accueilli et, en Grande-Bretagne, il a dû faire face à des protestations, mais les historiens disent que ses débuts ont contribué à la reconstruction des relations extérieures du Japon.

Akihito visitera 30 pays en tant que prince héritier et 28 autres en tant qu'empereur. Il était presque toujours accompagné de son épouse, l'impératrice Michiko.

Les voyages d'Akihito comme empereur commencèrent en Asie, une région où son père ne s'était jamais rendu.

En 1992, un an après sa visite en Thaïlande, en Malaisie et en Indonésie, Akihito fit une première visite impériale en Chine, une destination extrêmement sensible en raison de l'agression japonaise pendant la guerre. Lors du banquet organisé à Beijing le 23 octobre, Akihito a présenté ce qui était considéré comme la plus grande expression de regret de la guerre, bien qu'il se soit arrêté de s'excuser.

Son discours a réchauffé l'atmosphère pendant le reste de son voyage, historiens et anciens diplomates. dire. Quelques jours plus tard, à Shanghai, les habitants de la rue ont fait signe à l'Akihito de faire un signe de la main et l'empereur souriant lui a fait signe, sa voiture ralentissant à sa demande.

Néanmoins, les relations entre le Japon et la Chine restent glaciales.

Akihito a a rencontré au moins neuf présidents américains et organisé des banquets pour plusieurs d'entre eux.

Akihito, qui avait grandi à l'adolescence pendant l'occupation américaine et était dirigé par un tuteur américain, a exprimé ses profonds remords pour le rôle joué par son pays pendant la guerre et son chagrin après la perte. de nombreuses vies des deux côtés de la guerre.

Il a également remercié les États-Unis pour leur soutien après la guerre, malgré le fait que les deux pays se sont battus en ennemis.

Son voyage le plus important aux États-Unis a eu lieu en 1960 à l'invitation du président. Dwight Eisenhower. Le voyage de deux semaines d'Akihito et de son épouse a couvert huit villes d'Honolulu, de Los Angeles à Washington et de New York. Ils ont été accueillis par Walt Disney à Disneyland et même parmi les invités spéciaux du Yankee Stadium pour le dernier match de la saison.

Lors de son voyage en Grande-Bretagne en 1998, Akihito fut confronté à un souvenir amer de la guerre. Lors de son discours lors d'un banquet au palais de Buckingham, il a exprimé "sa profonde peine et sa peine" pour le traitement sévère infligé par le Japon aux prisonniers de guerre britanniques, mais s'est à nouveau arrêté de présenter ses excuses.

Les manifestants ont exigé des excuses et une indemnisation, bien qu'en tant qu'empereur. En l'absence de pouvoir politique, Akihito n'avait aucun mot à dire sur la politique du gouvernement japonais en matière de compensation de guerre.

Akihito a visité certains des champs de bataille les plus difficiles de la Seconde Guerre mondiale dans le Pacifique. Il s'est rendu sur le territoire américain de Saipan en 2005, dans l'État du Pacifique occidental des Palaos en 2015 et aux Philippines en 2016.

Face à l'histoire de la guerre japonaise, notamment aux visites sur les champs de bataille de la Seconde Guerre mondiale, Akihito a voulu mettre l'héritage de son père Dans le passé, a déclaré Makoto Inoue, écrivain chevronné du Nikkei, spécialisé dans la famille impériale.

Mais d'autres disent que la diplomatie royale d'Akihito n'a jamais été assez loin

. Takeshi Hara, professeur à l'Université de Meiji Gakuin et expert de la monarchie japonaise, a déclaré Takeshi Hara, un Japonais gravement perdu dans les dernières phases de la guerre. 19659002] "Je crains que son rôle ne soit surestimé et puisse induire en erreur l'opinion du public sur l'histoire de la guerre", a déclaré Hara.

S'exonérer de toutes les blessures causées par une guerre aussi traumatique était probablement une mission impossible pour Akihi

Et lorsque le prochain empereur du Japon, le prince héritier Naruhito, montera sur le trône du chrysanthème le 1 er mai, il le fera sans le fardeau de son père.

___

Suivez Mari Yamaguchi sur Twitter à l'adresse https://www.twitter.com/mariyamaguchi

Copyright 2019 The Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.