‘Little Mermaid’ revient au Hollywood Bowl pour une projection live-sung – Variété

‘Little Mermaid’ revient au Hollywood Bowl pour une projection live-sung - Variété
 

C'était le 17 novembre 1989 lorsque « La petite sirène » a fait irruption dans les théâtres. Son arrivée a laissé derrière elle un tsunami d'animation Disney dans les années 1990, donnant lieu à une série de films bien-aimés qui connaissent maintenant une seconde vie lucrative avec des remakes d'action réelle comme "La Belle et la Bête" et "Aladdin" de ce mois-ci.

"Mermaid «Tout a commencé, une fantaisie sous-marine luxuriante qui rappelait les jours de gloire animés de Walt Disney, mais qui était surtout dotée d'une partition entraînante et romantique de Broadway écrite par deux musiciens à la touche Midas: le parolier Howard Ashman et le compositeur Alan Menken . Ils nous ont donné des classiques instantanés comme «Under the Sea» et «Part of Your World», et la musique a remporté deux Oscars.

Le film, ainsi que la partition d'Ashman et Menken, organiseront une fête spéciale pour le trentième anniversaire ce week-end au Hollywood Bowl dans une projection-production somptueuse avec orchestre et chansons interprétées par une distribution incluant: Lea Michele en tant que Ariel, Harvey Fierstein en tant que Ursula et Cheech Marin en tant que Chef Louis.

C'est l'idée du réalisateur Richard Kraft qui a présenté des spectacles similaires au Bowl ces dernières années, tirés du biannuel. "Le cauchemar avant Noël" avec Danny Elfman à "La La Land" à "Willy Wonka et la chocolaterie". C'est la deuxième fois qu'il fait appel à "Mermaid", après une production de 2016 alternant la voix originale d'Ariel , Jodi Benson, avec Sara Bareilles dans le rôle principal, tout en présentant également Rebel Wilson dans Ursula et John Stamos dans Louis.

Outre le casting, la grande différence cette année est que, dans l'intervalle, Kraft a commencé à travailler avec le studio de Burbank Mousetrappe, qui a mis au point un cartographiez des projections animées personnalisées sur la coque du bol.

«J'aime tellement les parcs thématiques Disney, dit Kraft. «J'aime la manière dont ils projettent des projections sur leurs châteaux. Ils prennent un morceau emblématique de Disneyland et l'utilisent comme une toile pour mettre des images et raconter des histoires par le biais de projections. Le Hollywood Bowl est cette structure incroyablement emblématique - c'est le château de Hollywood - et [we’re] l'utilise comme surface pour améliorer le film et en faire une expérience plus immersive. "

La «sirène» de l’année est une nuit dans un théâtre de drive-in, tirant profit des similitudes. «C’est une expérience commune: regarder un film en plein air, à la belle étoile, sous les étoiles», déclare Kraft. «Il ya aussi une qualité historique et rétro d’être au Bowl qui est identique à celle d’un drive-in. Mais parce que c'est ' La Petite Sirène ,' Ursula va tout transformer en salle de cinéma Hollywood (Fish) Bowl Dive-In ”, ce qui signifie qu'avant et pendant le film, il y aura Versions aquatiques de bandes-annonces de films, annonces de concessions, etc.

Kraft, agent de musique de film représentant de jour comme Elfman et Menken, a commencé à produire et à diriger ces émissions sous la forme d'une alouette mi-vie, largement inspirée d'un obsession de toute une vie avec toutes les choses Disney. En retirant une page du parc d'attractions MO de la société, il ne lui suffit plus de simplement visionner un film et de faire jouer un orchestre sur scène, type d'événement devenu extrêmement populaire au Bowl et dans les salles symphoniques du monde entier.

«Ce n'est pas juste, vous êtes assis sur une chaise et quand c'est prêt, ils lancent un film», dit-il. «C’est une scène qui plonge le public dans une soirée consacrée à la célébration du film« La petite sirène »[Which is]âgé de 30 ans. Je suppose que la plupart des spectateurs l’ont déjà vu. Alors, pourquoi faisons-nous cela au Hollywood Bowl? Et c’est ce qui est passionnant: ce n’est pas juste un film live avec un orchestre. Ce n’est pas juste une soirée cinéma. Ce n’est pas juste un concert. Ce n’est pas simplement une production théâtrale. C’est cet hybride, où le plus proche que je puisse appeler cela est une «expérience». »

Kraft et Mousetrappe sont devenus plus ambitieux avec chaque projet, avec l’animation sur la coque du Bowl. Au lieu de répéter des personnages déjà à l'écran, Kraft appelle cela «un paysage vivant» qui peut révéler des aspects inédits de l'histoire. Par exemple, le grand nombre d’Ursula, «Poor Unfortunate Souls», assistera à l’expressionnisme allemand, «parce que la chanson écrite par Alan Menken [19459265] et Howard Ashman était très Kurt Weill», explique Kraft. «C’est comme si, oh, euh, Ursula est une chanteuse dans un cabaret allemand, et les influences visuelles s’inspirent d’images suggérées par des maîtres allemands ainsi que par Salvador Dali. Je pense qu’Ursula collectionnerait Dali. "

Pour la chanson du chef Louis," Les Poissons ", Marin sera entouré d’une animation inspirée par la prise de conscience par Kraft que le personnage est" un tueur aquatique en série. Le visuel faisait donc référence, comme un dessin animé Tex Avery - de grandes couleurs vives - à ce qu’il y aurait dans la tête d’un chef français homicide qui aime détruire les crustacés. Donc c'est fou. Parce que, si vous y réfléchissez, le découpage en filets de poisson n'est pas si éloigné du Silence des agneaux. »

Disney doit accepter toutes ces envolées, mais Kraft le dit, car il est tellement fan et maintenant. Il a plusieurs de ces productions à son actif, il sait ce qu'il ne faut pas faire .

Sa seule crainte est que «j'assassine quelque chose parce que je lui donne un si gros câlin affectueux», dit-il. - “que je suis un galoot maladroit qui le tue. Et jusqu’à présent, je ne pense pas que j’ai englouti toutes mes choses préférées avec trop d’amour. Mais peut-être un jour, je… »

Menken, qui est en train de composer le prochain remake de« La petite sirène »réalisé par Rob Marshall et est sur le point de commencer à écrire de nouvelles chansons avec Lin-Manuel Miranda, se produira au piano un bis. Ce jour-là, il participera à une tournée de presse au Japon pour promouvoir le nouvel album «Aladdin», dirigé par Guy Ritchie, qu'il a marqué et écrit de nouvelles chansons avec les auteurs de «La La Land», Benj Pasek et Justin Paul. 19659002] «Ce fut un véritable rappel, dit Kraft, que tout ce qui touche à Alan finit par avoir autant d'enfants et de petits-enfants. Nous parlons de 'Little Mermaid' et 'Aladdin', et c'est comme si je devais me souvenir: parlons-nous du film original, ou parlons-nous du spectacle de Broadway, ou parlons-nous du spectacle itinérant? parler du concert, ou parlons-nous du remake du live-action? "

En ce qui concerne les événements live-to-picture, Kraft veut continuer à les rendre encore plus fous.

" Je pense que nous sommes dans une nouvelle époque où [you think about] que signifie aller voir un film, et que signifie vivre une expérience de concert avec un film? ”dit-il. «Les limites de celui-ci continuent à exploser. Il y a quelques années, il suffisait d'aller voir un film et d'entendre l'orchestre le jouer en direct. Mais je pense que beaucoup de gens, dont je ne suis que l’un d’eux, vont maintenant: non, c’est sa propre forme d’art, et jusqu’où pouvons-nous aller? »