San Francisco fera payer pour la conduite sur Lombard Street

San Francisco fera payer pour la conduite sur Lombard Street
 

Les visiteurs pourraient bientôt devoir débourser jusqu'à 10 dollars pour parcourir la célèbre Lombard Street à San Francisco, en Californie.

La Lombard Street se trouve sur une colline et est souvent envahie par les touristes. Elle est connue comme «la rue la plus tordue la plus tordue au monde».

Dans le but de réduire le nombre de visiteurs dans les rues, les villes et les responsables de l'Etat, cette semaine, un projet de loi qui donnerait à San Francisco le pouvoir de facturer un péage . Le projet de loi inclut également un système de réservation pour la rue.

Les habitants de Lombard Street affirment que le quartier ressemble davantage à un parc d'attractions et non à une rue. . Depuis des années, les habitants de Lombard Street demandent aux autorités de prendre des mesures pour réduire le trafic et le nombre de visiteurs.

En été, on estime que 6 000 touristes par jour visitent cette rue longue de 183 mètres. Des lignes de voitures attendent dans la rue, ce qui bloque la circulation dans le quartier russe de la ville.

"Les voitures ont un impact important sur le quartier car elles se rangent, elles reculent, elles sont assises ...", a déclaré Greg Brundage. Il est président de la Lombard Hill Improvement Association.

Les responsables des transports à San Francisco ont suggéré de demander aux visiteurs de faire une réservation en ligne et de payer 5 $ par voiture. Un autre plan prévoit des frais de 10 dollars les week-ends et les jours fériés.

 DOSSIER - Sur cette photo, le 19 août 2009, des enfants défilent dans Lombard Street à San Francisco, transformés pour la journée en un jeu de société gigantesque, Candy Land, destiné à commémorer la le 60e anniversaire du jeu. Les touristes devront peut-être bientôt payer des frais pour rouler dans la rue.
FICHIER - Sur cette photo d'archives du 19 août 2009, des enfants descendent de Lombard Street à San Francisco, transformés pour la journée en un jeu de société gigantesque, Candy Land commémorer le 60e anniversaire du jeu. Les touristes devront peut-être bientôt payer des frais de circulation dans la rue.

La ville doit obtenir l'approbation de l'État pour que les gens paient de l'argent pour utiliser une voie publique. Les fonctionnaires municipaux décideraient alors du coût du péage et de la manière dont ils le percevraient. Ils décideraient également quoi faire avec cet argent. Le nouveau système de péage ne devrait pas être en place avant 2020, ont déclaré des responsables.

La superviseure Catherine Stefani a déclaré que le péage aiderait la ville à payer pour avoir plus d'agents de contrôle de la circulation et plus de policiers dans la région. Cela irait vers des ambassadeurs du tourisme rémunérés - qui veilleraient à ce que les visiteurs aient une bonne expérience.

Vida Bhatt était en visite à San Francisco depuis Melbourne, en Australie. Elle a conduit dans la rue tortueuse avec sa famille. Ils ont ensuite décidé de revenir explorer la région à pied.

«C’est tellement beau! Je n'ai jamais rien vu de tel dans le monde ", a déclaré Bhatt.

Bhatt a déclaré qu'elle paierait volontiers un péage pour avoir l'expérience de la conduite sur Lombard Street.

" C'est l'un des meilleurs attractions à San Francisco et j'arrive de si loin dans le monde, je paierais et m'assurerais de le voir », a-t-elle déclaré.

Les habitants ont construit les virages serrés de Lombard Street en 1922. , car c’était trop raide pour que les voitures puissent monter à l’époque. Au fil du temps, les voisins ont ajouté de belles fleurs et plantes le long de la rue.

La rue Lombard est devenue célèbre grâce à ses apparitions dans de nombreux films et publicités.

Greg Brundage vit dans la rue depuis 22 ans. Il a dit qu'il était heureux que la ville fasse enfin quelque chose pour limiter les voitures et les visiteurs dans la rue.

"Nous sommes vraiment excités que ce jour soit arrivé", a-t-il déclaré.

Je m'appelle Susan Shand.

L'Associated Press a rapporté cette histoire. Susan Shand l'a adapté pour VOA Learning English. Ashley Thompson était la rédactrice en chef.

Écrivez-nous dans la section Commentaires ou sur notre page Facebook.

_________________________________________________________________

Mots dans cette histoire

touristique - n. une personne qui se rend dans un lieu de plaisir

toll - n. un paiement pour l'utilisation d'un pont ou d'une route

réservation - n. tenir quelque chose d'avance

de travers - adj . pas tout droit

parc d'attractions - n. un parc avec des manèges pour enfants

attraction - n. une chose que les gens veulent voir