Un retour en carrousel sur la côte du New Jersey? Un nouveau arrive comme un autre est restauré.

Un retour en carrousel sur la côte du New Jersey? Un nouveau arrive comme un autre est restauré.
 

À Seaside Heights, un manège en bois très prisé parmi les plus appréciés de la côte du New Jersey a été temporairement retiré de la circulation. Un manège en bois, tout neuf, mais également fabriqué à la main, arrivera cet été, juste le long de la côte Long Branch.

Le 7 avril, Seaside Heights le public pouvait prendre place dans le manège de Carrousel, qui restera visible jusqu'en septembre avant d'être emballé, emmené et restitué à joyeux service à temps pour la saison estivale 2021, selon le maire Anthony Vaz.

Entre-temps, à environ 25 milles de la côte, un belvédère en acier est en cours de construction le long du trottoir de Long Branch, où un nouveau carrousel sera aménagé. Cette opération a eu lieu au début de l'été, en tant que point central du développement à usages mixtes de Pier Village.

Celui de Long Branch est en cours de construction par Carousel Works une entreprise de l'Ohio qui conserve et recrée le richement sculpté, brillamment manèges peints du début du 20ème siècle. Les quelques producteurs des manèges ont été anéantis par la Grande Dépression, Art Ritchie, cofondateur de la société et «maître constructeur du manège», a déclaré à NJ Advance Media lors d'une interview téléphonique.

Ritchie, dont la société a restauré le 1908 Stein & Goldstein Carousel in Le parc central de Manhattan et la construction sur mesure d'un carrousel composé uniquement d'insectes au zoo du Bronx ont indiqué que les manèges n'étaient pas seulement des divertissements estivaux qui, à leur époque, étaient omniprésents le long de la côte du New Jersey. Ils étaient également utilisés pour échapper à la chaleur et en tant que centres de la vie sociale d'une communauté.

«Vous regardez quelques-unes des images anciennes, vous verrez des rangées de fauteuils à bascule quatre ou cinq - les carrousels sont les meilleurs amateurs de pagaie. vous avez déjà vu », a déclaré Ritchie, 64 ans.« Les grands-pères peuvent emmener les enfants là-bas. Les familles peuvent y aller. Qui ne l'aime pas? »

Le carrousel de la longue branche comprendra 42 figurines en bois, plus une paire de chars à quatre places, pour un total de 46 places, sur trois rangées de profondeur. La moitié des personnages seront des chevaux, les autres seront des tortues de mer, des marsouins, un hippocampe et d’autres espèces marines, en complément de l’emplacement en bord de mer de la balade, a déclaré Ritchie. Tous les chiffres, sauf un, vont monter et descendre, et encore et encore, a déclaré Ritchie, qui reste partenaire du cofondateur de la société, Dan Jones.

Le manège a été commandé par Extell Development, basé à Manhattan, qui construit le complexe de condominiums Loft de Pier Village qui ouvrira ses portes à l'été 2020. Les sociétés Kushner, anciennement dirigées par le président, Donald Trump, Jared Kushner construit la partie commerciale de Pier Village, qui comprendra des espaces de vente au détail et le boutique hôtel Wave Resort, qui compte 67 chambres, qui devrait ouvrir ses portes en mai.

Bien que commandée par Extell, le carrousel L’administrateur de la ville George Jackson, qui a grandi à Asbury Park, sera le propriétaire et l’opérateur de Long Branch, où les résidents bénéficieront d’une remise sur le prix de leur trajet. se trouve à l'extrémité sud de la ville.

 Cet ancien cheval de manège faisait partie d'une exposition au musée Ocean Grove du canton de Neptune sur le manège Ocean Grove, qui a fonctionné entre "1911 et environ 1958." ta-tailles = "(largeur minimale: 980px) 539px, (largeur minimale: 600px) 600px, (largeur minimale: 320px) 90vw, 480px

Cet ancien cheval de manège faisait partie d'une exposition au musée Ocean Grove Museum de Canton de Neptune sur le manège Ocean Grove, qui a fonctionné entre «1911 et environ 1958».

Juste au sud d'Asbury Park, le musée Ocean Grove, situé dans cette partie du canton de Neptune, comporte une vitrine qui comprend un cheval de carrousel écaillé de peinture qui tournoyait jadis dans ce cercle.

«Parti, mais pas oublié: le manège Ocean Grover (nous ne l'appelions jamais un carrousel)» lit la légende d'une paire de photos de petites filles jouissant le manège, qui selon le musée a été «installé en 1911 (et) vendu vers 1958».

Bien que le manège Seaside Heights ne tourne plus, il restera exposé jusqu'en septembre dans son emplacement traditionnel à l'intérieur d'une arcade sur le trottoir. du parc d'attractions Casino Pier, ancien propriétaire du carrousel.

Le maire a ajouté que les étalons en bois et autres pièces décoratives centenaires du carrousel, ainsi que ses rouages ​​mécaniques, seront emballés et transférés dans un entrepôt local où ils seront restaurés à l'aide des fonds réunis par un comité réuni. par l'arrondissement, le maire a dit. L'orgue a déjà été retiré pour restauration, a déclaré Vaz.

 Carousel Works, la société de l'Ohio construisant un manège pour la promenade de Long Branch, a construit ce manège réservé aux insectes pour le zoo du Bronx. (Carrousel Works) "données-tailles =" (largeur minimale: 980px) 539px, (largeur minimale: 600px) 600px, (largeur minimale: 320px) 90vw, 480px

Carousel Works, l'entreprise de l'Ohio construisant un joyeux -go-round pour la promenade de Long Branch, construit ce carrousel personnalisé uniquement pour les bogues pour le zoo du Bronx. (Carrousel Works)

Une fois les travaux de restauration terminés, les pièces seront déplacées dans un nouveau pavillon prévu le long de la promenade quatre pâtés de maisons au nord de l'ancien emplacement du carrousel, où il sera réassemblé et reprise pour les enfants de tous âges, y compris les jeunes de cœur seulement.

Pour financer le coût du nouveau pavillon, Seaside Heights a demandé une subvention de 1,5 million de dollars du département de la protection de l'environnement de l'État, où une porte-parole du département a déclaré que la demande était en cours d'examen et qu'une recommandation avait été faite à le Garden State Preservation Trust pour un vote. La porte-parole, Caryn Shinske, n'a pas de délai pour prendre une décision.

Si la subvention n'est pas octroyée, Vaz a déclaré que l'arrondissement émettrait probablement des obligations pour construire la structure. Les obligations seraient remboursées par les revenus d'un locataire du pavillon situé au deuxième étage, qui organiserait des mariages, des fêtes et autres événements offrant le manège comme un équipement ludique et photogénique.

Ritchie, dont l'entreprise a construit 64 manèges pour Un certain nombre d'endroits dans tout le pays ont déclaré que ce type d'accord de financement était courant, de même que les réceptions de mariage dans un manège.

 Le Borough of Seaside Heights envisage de restaurer un manège de 109 ans acquis du parc d'attractions Casino Pier. . Les sorties ont été suspendues, mais elles reprendront à un nouvel endroit en 2021, ont annoncé des responsables. (Fichier photo) "data-tailles =" (largeur minimale: 980px) 539px, (largeur minimale: 600px) 600px, (largeur minimale: 320px) 90vw, 480px

Le Borough of Seaside Heights envisage de restaurer un Carrousel de 109 ans acquis du parc d'attractions Casino Pier. Les sorties ont été suspendues, mais elles reprendront à un nouvel endroit en 2021, ont annoncé des responsables. (Photo de dossier)

Vous pouvez joindre Steve Strunsky à l'adresse sstrunsky@njadvancemedia.com . Suivez-le sur Twitter @SteveStrunsky . Trouvez NJ.com sur Facebook .

Recevez les dernières mises à jour directement dans votre boîte de réception. Abonnez-vous aux newsletters de NJ.com